Quand planter un cyprès : automne, printemps, quelle saison choisir ?
Guide · par Thibault Pépiniériste · 9 novembre 2026
Mis à jour en novembre 2026.
Le cyprès, un conifère de la famille des Cupressacées, se vend en motte ou en conteneur. Plantez-le en fin d’automne, quand les racines peuvent encore démarrer dans un sol pas refroidi. À défaut, plantez-le à la sortie de l’hiver, juste avant le redémarrage de la végétation. Évitez la canicule, les sols gorgés d’eau et la terre gelée. Cela vaut pour le cyprès de Provence comme pour une haie de cyprès de Leyland.
Quand planter un cyprès : la réponse en bref
| Période | Verdict | À surveiller |
|---|---|---|
| Fin d’automne | Idéale | Sol pas encore refroidi |
| Fin d’hiver, avant le redémarrage | Bon second choix | Sol ressuyé, pas de terre gelée |
| Canicule | À éviter | Arrosages très fréquents |
| Plein hiver, sol détrempé ou gelé | À éviter | Terre en grumeaux, racines qui pourrissent |
Un persistant ne perd pas ses feuilles : il continue de vivre au ralenti en hiver, et on veille seulement à ce que le sol ne se dessèche pas. Le cyprès de Provence se transplante toujours avec une motte autour des racines.
Planter un cyprès à l’automne ou au printemps ?
Pourquoi l’automne est la meilleure saison
Planté en fin d’automne, le cyprès développe ses racines pendant que le sol est encore tiède. Il arrive au printemps déjà installé, avant les premières chaleurs. Arrosez un minimum pendant l’hiver si la terre se dessèche.
Planter au printemps : à quelles conditions
C’est possible, à condition de planter juste avant le redémarrage de la végétation : donc tôt, quand le sol est ressuyé. Si la terre est gorgée d’eau, ce qui arrive souvent en terre argileuse, mieux vaut attendre qu’elle ressuie. Un cyprès de printemps a moins de temps pour s’enraciner avant l’été : prévoyez des arrosages réguliers dès les premiers beaux jours.
Quand planter un cyprès selon votre région ?
La règle ne change pas d’une région à l’autre. Ce qui varie, c’est ce qui complique la plantation :
| Situation | Ce qui compte |
|---|---|
| Région méditerranéenne, sols secs | Le cyprès de Provence y est chez lui ; arrosez bien la première année |
| Terre argileuse, littoral atlantique, Île-de-France | Attendre que le sol ressuie |
| Régions froides | Pas de plantation sur terre gelée ; rusticité du cyprès de Provence annoncée à -20 °C |
Le cyprès de Provence sert à boiser les sols secs et, en haie brise-vent, à couper le mistral en Provence. Une fois enraciné, il supporte la sécheresse. Seul point commun à toutes les régions : un sol qui ne retient pas l’eau.
Quand planter une haie de cyprès de Leyland ?
La haie de cyprès de Leyland se plante aux mêmes périodes que le cyprès isolé. Le Leyland pousse de 70 à 90 cm par an. Thibault annonce une haie opaque sur 4,50 m de haut en 1 à 2 ans, et une hauteur pouvant aller jusqu’à 8 m. Sans taille, il dépasse 20 m.
Thibault espace ses pieds de 80 cm « à peu près pour avoir un résultat plutôt rapide » (Short à 00:39). Dans une autre vidéo, il plante à 1 m avec des sujets de 6 m pour une haie directement dense et opaque (Short à 00:09). Retenez 80 cm pour aller vite et 1 m pour une haie dense avec de grands sujets. Comptez une taille par an, parfois deux : un taille-haie suffit pour une haie de cette hauteur.
| Critère | Leyland | Leylandii 2001 | Provence (Totem) |
|---|---|---|---|
| Port | Conique, large | Fastigié, dense | Colonnaire, moins de 80 cm de large |
| Hauteur | Jusqu’à 8 m | 6 à 7 m | 4 à 6 m |
| Pousse | 70 à 90 cm/an | 70 à 90 cm/an | Modérée au départ |
| Rusticité | Supporte le froid | -22 °C | -20 °C |
| Usage | Haie brise-vue | Haie dense | Allée, sujet isolé |
Cupressus sempervirens est le cyprès de Provence, Cupressus arizonica celui de l’Arizona, Cupressus macrocarpa celui de Lambert ; le groupe Stricta est un C. sempervirens à port colonnaire. Pour la haie rapide, voyez le cyprès de Leyland et le cyprès de Leyland hauteur maximum.
Peut-on planter un cyprès en été ou en hiver ?
Mieux vaut éviter les deux. Un cyprès en conteneur peut se planter en toute saison, sauf en cas de canicule. En été, la motte sèche vite, et le cyprès ne prévient pas quand il manque d’eau : vérifiez que la terre est humide. Un Leyland laissé sans eau jaunit et sèche (Thibault, Short à 00:26). En hiver, ne plantez ni sur terre gelée ni en sol détrempé : un sol lourd fait pourrir les racines du cyprès de Provence.
Septembre reste possible tant que la canicule est passée : arrosez davantage si le temps reste sec.
Comment planter un cyprès, pas à pas
Thibault présente la plantation du cyprès de Provence dans sa vidéo Cyprès Totem (le passage plantation commence à 00:08).
Préparer le trou et le sol
- Choisissez un emplacement ensoleillé : le cyprès de Provence va du plein soleil à la mi-ombre (Thibault, Short à 00:46).
- Vérifiez le drainage : le cyprès s’adapte à tout type de terre, du moment qu’elle est bien drainée (Thibault, Short à 00:29). Un sol drainé est la condition numéro un. Le Cupressus sempervirens se contente d’un pH de 5 à 8 mais n’aime pas les terrains argileux sans cailloux. Le Totem supporte les sols calcaires ou pauvres s’ils sont drainés.
- Creusez un trou deux fois plus large que la motte et mélangez la terre à du compost ou à du terreau.
- Plongez la motte dans l’eau avant la mise en terre. Si les racines forment un chignon serré, desserrez-les.
Positionner le collet
Le collet (jonction racines-tronc) doit affleurer la surface du sol. Plantez au niveau du sol, puis tassez doucement la terre autour de la motte.
Arroser et pailler
Faites une cuvette autour du tronc et arrosez copieusement. Ajoutez un paillis pour garder la fraîcheur.
Ensuite, l’arrosage compte surtout les deux premières années, puis on peut l’arrêter (Thibault, Short à 01:07). En pleine terre, le cyprès a beaucoup moins besoin d’eau une fois enraciné (Thibault, Short à 00:55).
Tuteurer
Pour un grand sujet, le tuteur s’enfonce au fond du trou avant de remettre la terre ; on attache le tronc au tuteur une fois l’arbre en place.
À quelle distance planter un cyprès ?
| Situation | Distance |
|---|---|
| Haie de Leyland | 80 cm à 1 m entre pieds |
| Limite du voisin, haie de plus de 2 m | 2 m |
| Limite du voisin, haie sous 2 m | 50 cm |
| Fosse septique, tuyaux | Jamais au-dessus |
Le cyprès de Provence a une racine pivot qui descend en profondeur : ne le plantez pas au-dessus d’une fosse septique ou de canalisations, et éloignez-le des fondations (Thibault, Short à 00:58). Un cyprès de Provence type adulte dépasse 12 m, avec 2,5 à 4 m d’envergure ; le Totem reste à 4 à 6 m. Choisissez la variété selon la place disponible. Les distances légales s’appliquent sauf règlement local ou accord entre voisins.
Pour toutes les haies, voyez aussi quand planter une haie.
Les erreurs à éviter à la plantation
- Planter sur terre gelée ou en sol gorgé d’eau : les racines pourrissent.
- Enterrer le collet : il doit affleurer.
- Oublier l’arrosage pendant deux ans : le cyprès ne signale pas sa soif.
- Planter sur un sol lourd sans drainage.
- Planter au-dessus d’une fosse, de tuyaux ou près des fondations.
- Négliger la taille d’un Leyland : il ne repousse pas sur le vieux bois. Voyez tailler un cyprès.
- Laisser jaunir sans réagir : si le feuillage se dégarnit malgré l’arrosage, consultez la page cyprès malade.
Cyprès en images, dans mes vidéos






Cyprès : mes autres vidéos
Cyprès : questions fréquentes
Quand planter un cyprès de Provence ?
En fin d'automne, ou à la sortie de l'hiver avant le redémarrage de la végétation, toujours avec sa motte.
Quand planter une haie de cyprès de Leyland ?
Aux mêmes périodes. Espacez les pieds de 80 cm à 1 m et arrosez pendant deux ans.
Printemps ou automne pour planter un cyprès ?
L'automne : les racines démarrent dans un sol encore tiède. Le printemps convient s'il est planté tôt, sol ressuyé.
Peut-on planter un cyprès en septembre ?
Oui, hors canicule. Arrosez davantage s'il fait sec.
Peut-on planter un cyprès en été ou en hiver ?
Mieux vaut éviter l'été, car le cyprès ne prévient pas quand il manque d'eau. En hiver, évitez la terre gelée et le sol détrempé.
À quelle distance de la maison planter un cyprès ?
Loin des fondations, tuyaux et fosses, à cause de la racine pivot. Pour le voisin, 2 m de la limite si la haie dépasse 2 m.
Comment arroser un cyprès après la plantation ?
Copieusement à la plantation, puis régulièrement pendant deux ans. En pleine terre, il s'en passe ensuite.
Comment planter un cyprès en sol calcaire ?
Le cyprès de Provence se contente d'un pH de 5 à 8, et le Totem supporte le calcaire s'il est bien drainé. Pour un bac, voyez [cyprès en pot](/plantes/cypres/en-pot/).
Où acheter un cyprès ?
Vous trouverez un cyprès sur planteidf.fr, la boutique en ligne de Plante Île-de-France : Cyprès Doré.
- Cyprès : lequel choisir et comment le réussir chez vous ?
- Cyprès de Leyland : guide complet 2026 pour une haie rapide
- Cyprès de Leyland hauteur maximum : jusqu'où peut-il monter chez vous ?
- Cyprès en pot : peut-on le réussir sur une terrasse ou un balcon ?
- Cyprès malade : quelle maladie des cyprès, et peut-on le sauver ?
- Cyprès nain : quelle variété choisir pour votre pot ou votre rocaille ?
- Cyprès prix : combien prévoir pour votre haie ou votre allée ?
- Tailler un cyprès : quand, jusqu'où couper et comment faire ?
- Arbuste : lequel choisir selon votre exposition et votre place ?
- Arbuste en pot : lequel choisir pour votre terrasse ou votre balcon ?
- Arbuste à fleurs jaunes : lequel planter chez vous, et quand ?
- Arbuste pas cher : lequel choisir sans le regretter ?
- Arbuste persistant : lequel choisir pour votre jardin ?
- Quand planter un arbuste : automne, printemps ou autre saison ?
- Taille arbuste : quand et comment tailler chaque arbuste ?
- Arbustes persistants à croissance rapide : lequel planter pour votre haie ?